[Language] Description= Italian Author = Rinaldo M. aka Whiteshark ( www.webalice.it/whiteshark_1 ) [Globals] 10001= File 10002= Modifica 10003= Visualizza 10004= Aiuto 10005= Esci 10023= Contenuti Aiuto 10018= Home Page 10019= Informazioni 10006= Ferma 10007= Aggiorna 10008= Proprietà 10009= Nome 10010= Apri 10011= Dimensione 10012= OK 10013= Annulla 10014= Chiudi 10015= Si 10016= No 10017= Sfoglia... 10020= Esporta... 10021= Apri Cartella 10022= Processi 10024= Avanti 10025= Indietro 10026= Opzioni 19026= Dimensione Totale 19027= Spazio Libero 14023= Stato 10027= Descrizione 10028= Finito 10029= Cestino 14009= Dettagli 10030= Aggiungi 10031= Rimuovi 10032= Predefinite 10033= Data Creazione 10034= Elimina 10035= Consiglia agli amici 10036= Acquista Ora 10037= Inserisci Codice Registrazione 15009= Seleziona Tutto 15010= Deseleziona Tutto 15011= Inverti Selezione 15014= Seleziona 10038= Menu 10039= Aggiornamenti 10040= Lingue 10041= Sei sicuro di voler inviare nel Cestino questi oggetti selezionati? 10043= Alcuni file non possono essere eliminati. Assicurati che non siano in uso e che il disco non sia pieno o protetto da scrittura. 10044= Attenzione 10045= Informazione 10046= Errore 10047= Conferma 10048= Inizializzazione [Integrator] 10801= Pulisci e Ripara 10802= Ottimizza e Migliora 10803= Privacy e Sicurezza 10804= File e Cartelle 10805= Strumenti di Sistema 10806= Stato 10807= Stato del Programma 10808= Versione Attuale: 10809= Ultimo Aggiornamento: 10810= Data del Database: 10811= Stato della Licenza 10812= Tipo: 10813= Versione Gratuita 10814= Versione Professionale 10815= Data Scadenza: 10816= Mai 10817= Registra il prodotto acquistato cliccando il pulsante qui sotto. 10818= Registra 10819= Impostazioni Manutenzione Automatica 10799= Moduli 10820= Impostazioni 10821= Generale 10822= Lingua: 10823= Carica automaticamente Glary Utilities all'avvio di Windows. 10824= Chiudendo la finestra del programma minimizzalo nella barra di sistema. 10825= Menu Contestuale 10826= Seleziona le voci da integrare nel menu contestuale di Esplora Risorse. 10827= Aggiornamento Automatico 10828= Esegui Aggiornamento Web all'orario pianificato. 10829= Pianificato: 10830= Non Disponibile nella Versione Gratuita 10831= Modifica... 10832= Manutenzione Automatica 10833= Elimina tracce d'uso all'avvio o alla chiusura di Windows. 10834= Tracce d'Uso 10835= Seleziona le tracce da eliminare all'avvio o alla chiusura di Windows. 10836= Manutenzione Automatica 1-Clic 10837= Esegui Manutenzione 1-Clic all'orario pianificato 10838= Centro Ripristino 10839= Protezione Centro Ripristino 10840= Seleziona qui i moduli del Centro Ripristino che vuoi proteggere. 10841= Moduli disponibili: 10842= Opzioni Backup 10843= Elimina automaticamente i backup: 10844= Limita il numero dei backup a: 10845= Lista Ignora 10846= Dopo una settimana 10847= Dopo 2 settimane 10848= Dopo 3 settimane 10849= Dopo un mese 10850= Dopo 2 mesi 10851= Dopo 3 mesi 10852= Opzioni Manutenzione Automatica 1-Clic 10853= Solo scansione ricerca problemi 10854= Scansiona e ripara problemi 10855= Seleziona le tracce da eliminare 10856= Mostra tips quando è miminizzato in tray 10857= Cerca aggiornamenti all'avvio del programma 10900= Annulla le Modifiche 10901= Seleziona un backup da ripristinare e clicca il pulsante 'Ripristina'. 10902= Ripristino del Sistema 10903= Crea Punto di Ripristino 10914= Nuovo Punto di Ripristino Creato con successo. 10904= Creazione Punto di Ripristino nonriuscita! Il Ripristino di Sistema potrebbe essere disattivato su questo sistema, oppure non possiedi i permesi di accesso. 10905= Per attivare il Ripristino del Sistema segui i passi seguenti: Start -> Impostazioni -> Pannello di Controllo -> Sistema -> Scheda Ripristino di Sistema. Togli la spunta da "Disattiva Ripristino Configurazione del Sistema per tutte le unità" per attivare il Ripristino del Sistema. Clicca OK. 10906= Prima seleziona un Punto di Ripristino! 10907= Salva le modifiche e chiudi tutti i programmi aperti. Windows verrà riavviato automaticamente durante il processo di ripristino. 10908= Prima seleziona un backup! 10911= Backup 10912= Sei sicuro di voler ripristinare %s? 10913= Ripristinato con successo. 10915= Seleziona un Punto di Ripristino da ripristinare e clicca il pulsante 'Ripristina'. 10909= Avviso 10910= Glary Utilities è ancora in funzione. 10916= FAQ 10917= Skin 10918= Versione Portatile 10919= Assistenza Emergenze [License Dialog] 20001= Questa è una versione di prova a tempo limitato. 20002= Puoi liberamente provare tutte le funzioni del software per %s giorni senza impegno. 20003= Se il software è di tuo gradimento e vuoi usarlo oltre il periodo di prova, clicca "Ordina Ora". 20004= Periodo di prova: giorno %s di %s2 20005= Questa versione di prova è scaduta. Hai potuto provare tutte le funzioni del software per %s giorni. 20006= Se il software è di tuo gradimento e vuoi continuare ad usarlo, clicca su "Ordina Ora". 20007= Periodo di prova scaduto 20008= Non Registrato 20009= Copyright(c) 20010= Questo prodotto è dato in licenza a: 20011= Attenzione: Questo programma per computer è protetto da copyright ed altre leggi internazionali. La riproduzione o la distribuzione non autorizzate di questo programma daranno luogo a procedimenti civili e penali e verranno perseguite con la massima severità possibile. 20012= Sito Web 20013= Ordina Ora 20014= Inserimento Codice 20015= Prosegui la Prova 20016= Tuo nome 20017= Codice registrazione 20018= Se non possiedi un Codice per sbloccare questa versione di prova, puoi 20019= ordinarne uno online. 20020= Il codice di registrazione inserito non è valido. Verifica il codice ed assicurati che sia stato digitato correttamente. 20021= Si ringraziano le seguenti persone per la collaborazione 20022= Aggiorna Ora! 20023= Inserisci i dati della tua licenza 20024= Tipo di Licenza 20025= Per ottenere la tua licenza, 20026= Home Page: 20027= Benvenuto 20028= Benvenuto in Glary Utilities 20029= Perchè passare a Glary Utilities Pro? 20030= + Manutenzione automatica in background 20031= + Riparazioni del sistema potenziate, ottimizzazione ed altro 20032= + Supporto tecnico gratuito 24 ore su 24 tutti i giorni 20033= + Possibilità di uso commerciale 20034= + Rimozione di questa 'Pubblicità' [Updater] 30001= Impossibile ricevere informazioni da %s 30002= Nel tuo computer è installata la versione più recente di %s. Nessun aggiornamento disponibile al momento. 30003= Stai usando %s : %s2. 30004= Una nuova versione di %s è disponibile per il download: %s2. Clicca "OK" per aprire una pagina con i dettagli del download, o clicca Annulla se non vuoi aggiornare adesso. 30005= Aggiornato con successo 30006= Ricerca versione aggiornata (%s)... 30007= Ricerca file referenze aggiornato (%s)... 30008= Ricerca aggiornamenti... 30009= Pronto 30010= Esecuzione Aggiornamento da Web... 30011= Tempo rimanente: 30012= Velocità: 30013= Sconosciuto 30014= %s sec 30015= %s di %s2 copiati 30016= %s/sec 30017= Devi aggiornare alla versione PRO di % per usare questa funzione. Aggiorni ora? 30018= % ora è disponibile. Clicca questo messaggio per installarlo. 30019= %s min %s2 sec 30020= Ricerca file lingua aggiornato (%s)... [Context Menu] 40001= Analizza lo Spazio su Disco con Glary Utilities 40002= Unisci con Glary Utilities 40003= Dividi con Glary Utilities 40004= Decripta con Glary Utilities 40005= Cripta con Glary Utilities 40006= Distruggi con Glary Utilities 40007= Ricerca Cartelle Vuote con Glary Utilities [Registry Cleaner] 11001= Pulizia Registro 11901= Pulisce il registro per migliorare le prestazioni del tuo sistema 11002= Scelta sezioni da scansionare 11003= Azione 11004= Scansiona Registro per problemi 11005= Ripara il Registro 11006= Ripristina Riparazioni Precedenti 11007= Strumenti 11008= I problemi selezionati sono stati riparati con successo. 11009= Sei sicuro di voler aggiungere la voce alla lista ignora? Questa voce non verrà più trovata. 11010= Il file è stato salvato in: 11011= Riepilogo problemi trovati: 11012= 1 problema trovato 11013= %s problemi trovati 11014= 1 problema selezionato per riparazione 11015= %s problemi selezionati per riparazione 11016= Nessun problema trovato 11017= Nessun problema selezionato per riparazione 11018= (%s problemi trovati) 11019= Analisi 11020= Sezione: 11021= Correzione: 11022= Apri in Regedit 11023= Apre questa voce in Regedit 11024= Elimina questa voce 11025= Lascia questa voce invariata 11026= Escludi sempre questa voce (non trovarla mai più) 11027= Proprietà 11028= Apre le proprietà di questo collegamento 11029= Elimina questo collegamento 11030= Lascia questo collegamento invariato 11031= Scansione terminata 11032= Ripara 11033= Clicca Ripara per risolverli automaticamente o clicca Chiudi per vedere i dettagli. 11034= Riparazione terminata 11035= Scansione 11036= Riparazione 11037= Ripristina 11038= Scegli un backup da ripristinare e clicca il pulsante 'Ripristina'. 11039= Backup 11040= Sei sicuro di voler ripristinare %s nel registro di sistema? 11041= %s è stato ripristinato nel registro con successo. 11042= La voce %s punta al file o cartella mancante %s2 11043= Questa chiave di registro punta alla chiave mancante %s 11044= Questa chiave di registro non contiene dati e può essere eliminata. 11045= Questa chiave di registro punta alla CLSID mancante %s 11046= Questa chiave di registro punta al file icona mancante %s 11047= Questa voce del menu contestuale %s punta al programma mancante %s2 11048= Questo registro è incompleto perchè la sottochiave Command è mancante. 11049= Questa chiave di registro è incompleta perchè non contiene alcun dato necessario a Windows. 11050= Questa chiave di registro punta al InprocServer mancante %s. La CLSID associata può essere eliminata. 11051= Questa chiave di registro punta al LocalServer32 mancante %s . La CLSID associata si può eliminare. 11052= Questa chiave di registro punta alla libreria tipo mancante %s . 11053= Questa chiave di registro punta alla cartella mancante %s . 11054= La chiave di registro %s non contiene dati. La libreria Tipo associata può essere eliminata. 11055= Questa chiave di registro punta al file mancante %s 11056= Impossibile trovare il file indicato %s . 11057= Il file %s che è associato alla voce %s2 non esiste. 11058= La voce %s punta al file di help mancante %s2 11059= File condiviso mancante %s 11060= Il file condiviso %s non è più in uso. 11061= Questa voce ImagePath punta al file mancante %s. Il Servizio associato si può eliminare. 11062= La voce %s punta al file mancante %s2 11063= Questo collegamento punta alla destinazione mancante %s 11064= Questa chiave di registro contiene un riferimento alla cartella del Menu Start %s , che è stata rimossa o eliminata. 11065= La voce %s punta al programma mancante %s2 11066= Questa voce di disinstallazione non contiene alcun dato necessario a Windows per rimuovere il programma o componente. 11067= Impossibile trovare il necessario programma di disinstallazione %s 11068= La voce %s punta alla cartella mancante %s2 11069= Elimina chiave : 11070= Elimina valore : 11071= Elimina file : 11072= Gestione Lista Ignora 11073= Lista delle voci che vengono attualmente ignorate nella scansione del Registro. Se vuoi che Riparazione Registro includa una di queste voci, rimuovi la spunta relativa. 11074= Chiave di Registro 11075= Seleziona una cartella in cui salvare i backup delle modifiche effettuate 11076= Limita il numero dei backup a: [Disk Analysis] 19001= Analisi Disco 19901= Mostra lo spazio su disco occupato da file e cartelle 19003= Esplora Risorse 19004= Prompt Comandi 19005= Elimina (nel Cestino) 19006= Mostra Barra Strumenti 19007= Mostra Barra di Stato 19008= Mostra Tipi di File 19009= Mostra File Grandi 19010= File 19011= Cartelle 19012= Attributo 19013= Percentuale 19014= Tipo di File 19015= Descrizione 19016= Nome File 19017= Cartella 19018= Modificato 19019= Caricamento Tipi di File... 19020= [File] 19021= Risorse del Computer 19022= Seleziona Drive 19023= Tutti i Drive Locali 19024= Drive Singoli 19025= Una Cartella 19028= Usato/Totale 19029= Seleziona Cartella: [Startup Manager] 14001= Gestione Esecuzioni Automatiche 14901= Gestisce i programmi che si avviano automaticamente con Windows 14002= Disattiva questa voce 14003= Attiva questa voce 14004= Aggiungi programma... 14005= Elimina questa voce 14006= Modifica Voce... 14007= Mostra Barra Dettagli 14008= Aggiorna Lista Startup 14010= Altri Autorun 14011= Processi Pianificati 14012= Servizi Locali 14013= Programmi che si avviano all'avvio di Windows o al Login di un Utente. 14014= Nessun Oggetto Selezionato. 14015= Voce non valida. Si può eliminare. 14016= 14017= Prodotto: 14018= Ditta: 14019= Aggiungi Voce ad Esecuzioni Automatiche 14020= Sei sicuro di voler eliminare la voce di Esecuzione Automatica 14021= Modifica Voce di Esecuzione Automatica selezionata 14022= Percorso 14024= Posizione 14035= Valutazione 14025= Attivato 14026= Disattivato 14027= Rapporto Lista Esecuzioni Automatiche creato il %s da %s2 14028= Totale %s Oggetti 14029= Il Rapporto è stato salvato in %s 14030= Cerca con Google... 14031= Configurazione Voce di Esecuzione Automatica 14032= Inserisci un nome. 14033= Inserisci una riga di comando. 14034= Impossibile trovare il file specificato. Vuoi davvero continuare? 14043= Sconosciuto 14036= Affidabile 14037= A scelta Utente 14038= Neutro 14039= Non necessario 14040= Pericoloso 14041= Commentalo 14042= Altre informazioni 14044= Commento 14045= Tuo commento su questa voce 14046= Tua opinione su questa voce 14047= Questo modificherà la valutazione del rischio 14048= Invia Commento 14049= Ritardo 14050= Avvia Ora 14051= Programmi in esecuzione ritardata. 14052= Su 14053= Giu 14054= Per ritardare l'avvio di un'applicazione selezionala nell'elenco soprastante, oppure trascinala nell'elenco sottostante. 14055= Per non ritardare l'avvio di un'applicazione selezionala nell'elenco sottostante, oppure trascinala nell'elenco soprastante. 14056= Rilevata Voce Duplicata 14057= Sembra che %s si sia nuovamente aggiunto alle Esecuzioni Automatiche di Windows dopo essere stato spostato nell'elenco dei processi ritardati. 14058= Per rimediare dovresti aprire %s e cercare una sua opzione chiamata 'Avvia con Windows' o simile, e disattivarla. 14059= Se tale opzione non esiste, potresti contattare l'autore di %s che si aggiunge automaticamente, e chiedere se sia possibile aggiungere un'opzione che disattivi l'avvio automatico di %s all'avvio di Windows. 14060= Se non è possibile impedire a %s di avviarsi con Windows, sarebbe meglio lasciar gestire l'applicazione a Windows, rimuovendo %s dall'elenco delle esecuzioni ritardate. 14061= Vuoi rimuovere %s dall'elenco delle esecuzioni ritardate? 14062= Ritardato 14063= Ritarda 14064= Non ritardare 14065= Sec [Disk Cleaner] 13001= Pulizia Disco 13901= Rimuove dati superflui dal disco e recupera spazio 13002= Pulizia Disco 13003= Altre Opzioni 13004= Seleziona i drive da pulire. 13005= Clicca Avanti dopo aver selezionato i drive. 13006= Attendi che %s completi la scansione dei drive selezionati. 13010= Clicca Avanti dopo aver selezionato i drive. 13007= Puoi usare Pulizia Disco per liberare fino a %s di spazio sul drive %s2 13008= Quantità totale di spazio guadagnato: 13009= Prima salva backup dei %s 13110= Visualizza File 13011= Clicca Avanti per iniziare il processo di pulizia. 13012= Componenti di Windows 13013= Puoi liberare altro spazio sul disco rimuovendo componenti opzionali di Windows non utilizzati. 13014= Pulizia... 13015= Ripristina 13016= Puoi ripristinare i file temporanei rimossi da un file di backup. 13017= Ripristino... 13018= Pulizia completata con successo. 13019= E' stato creato un backup. 13020= Clicca Finito per tornare alla pagina principale. 13021= Seleziona almeno un drive da ispezionare. 13022= Scansione... 13023= Finito 13024= Inizializzazione... 13025= Il Cestino contiene file che hai eliminato dal computer. Questi file non vengono definitivamente rimossi finchè non vuoti il Cestino. 13026= File Temporanei 13027= I file temporanei sono usati dai programmi come spazio di salvataggio provvisorio, e solitamente vengono rimossi dopo l'uso. 13028= File da Zero Byte 13029= I file da Zero Byte non contengono alcun dato, e solitamente si possono eliminare. 13064= File Temporanei Internet 13065= La cartella dei File Temporanei Internet contiene pagine Web salvate sul disco per una rapida visualizzazione. Le tue impostazioni personalizzate per la visualizzazione delle pagine Web non verranno modificate. 13030= Svuotamento Cestino... 13031= Pulizia File Temporanei Internet... 13032= Eliminazione file Temporanei... 13033= Eliminazione file Zero byte... 13034= Seleziona i file che desideri eliminare. 13035= Nessun file selezionato. 13036= Apri file 13058= Totale %s file 13059= Creato: 13060= Modificato: 13061= Ultimo Accesso: 13037= Generale 13038= Escludi 13039= Includi 13040= Controlla la seguente lista dei tipi di file superflui e seleziona o deseleziona le voci da includere nella ricerca mettendo o togliendo la spunta nelle caselle corrispondenti. 13041= Tipo di File 13042= Se non sei sicuro di queste opzioni, si raccomanda di lasciarle come sono predefinite. 13043= Tutti i file in queste cartelle non verranno mai considerati come superflui. 13044= Cartella 13045= Tutti i file in queste cartelle verranno sempre considerati come superflui, a prescindere dal tipo. 13046= Puoi usare caratteri jolly, es. *.tmp 13047= Il nome file termina con: 13048= Inserisci un nome di estensione. 13049= Puoi usare caratteri jolly. 13050= Non può essere vuoto. 13051= Seleziona un backup che vuoi ripristinare e clicca il pulsante 'Ripristina'. 13052= Ripristino Personalizzato 13053= Metti le spunte sulle voci che desideri ripristinare, e clicca Ripristina. 13054= Ripristinato con successo. 13055= Oggetti 13056= File 13057= Percorso 13062= Tipo 13063= Aggiungi un tipo di file superfluo [Uninstaller] 12001= Gestione Disinstallazione 12901= Disinstalla completamente i programmi che non ti servono più 12002= Backup Info Disinstallazione 12003= Ripristina Info Disinstallazione 12004= Esporta Lista Applicazioni 12005= Disinstalla questo programma 12006= Disinstalla programmi contrassegnati 12007= Modifica proprietà 12008= Ripristina Voci Rimosse 12009= Mostra Riga di Comando 12010= Programmi attualmente installati: 12011= Ordina: 12012= Data Installazione 12013= AutoRipara voci non valide 12014= Disinstallazione Batch 12015= Cerca programmi 12016= Clicca qui per informazioni di supporto. 12017= Riga di Comando 12038= Rimuovi Voce 12018= Modifica 12019= Rimuovi 12020= Modifica/Rimuovi 12021= Totale %s programmi 12022= Impossibile rimuovere la cartella %s , è usata da altro programma o persona. Vuoi rimuoverla al prossimo riavvio? 12023= Nuovo! 12024= Per modificare questo programma o rimuoverlo dal computer, %s clicca Modifica/Rimuovi. 12025= Per modificare questo programma o rimuoverlo dal computer, %s clicca Modifica o Rimuovi. 12026= Per rimuovere questo programma dal computer, %s clicca Rimuovi. 12027= Installato il: 12028= File registro (*.reg) 12031= File testo (*.txt) 12029= Informazioni disinstallazione ripristinate da %s con successo 12030= Sei sicuro di voler rimuovere %s dal computer? 12032= Rapporto creato il 12033= Programmi installati nel computer (Totale %s Programmi): 12034= Il file è stato salvato in: 12035= Tutti i programmi installati nel tuo sistema sono OK, nessuna voce non valida. 12036= Sei sicuro di voler rimuovere %s dalla lista dei programmi installati? 12037= Si è verificato un errore nel tentativo di rimuovere %s. Potrebbe già essere stato disinstallato. Vuoi rimuovere %s2 dalla lista dei programmi installati? 12039= %s è un programma "Nascosto" e probabilmente è usato dal sistema. Sei sicuro di volerlo davvero disinstallare? 12040= Sono rimasti alcuni file nella directory di installazione "%s". Per essere certo di non rimuovere file contenenti dati utili, puoi sfogliare la directory cliccando sul pulsante "Sfoglia la directory". Se sei sicuro che siano inutili, clicca il pulsante "Elimina Tutto". 12041= Sfoglia la directory 12042= Elimina Tutto 12043= Backup della voce prima di eliminarla. 12044= Impossibile trovare la stringa cercata. 12045= Trova 12046= Trova Successiva 12047= Cerca: 12048= Sono state rilevate le seguenti voci non valide. Vuoi eliminare queste voci dal registro? (Puoi anche eliminarle in seguito, manualmente) 12049= Voci non Valide 12050= Backup delle voci prima di eliminarle. 12051= Scegli una voce di programma da ripristinare e clicca il pulsante 'Ripristina'. 12052= Ripristina 12053= Voce di Programma 12054= Data del Backup 12055= Sei sicuro di voler ripristinare la voce di programma %s nel registro di sistema? 12056= Usa le seguenti informazioni per ottenere supporto tecnico per 12058= Pubblicato da: 12059= Versione: 12060= Contatto: 12061= Info Supporto: 12062= Leggimi: 12063= Aggiornamenti: 12064= Commenti: 12065= ID Prodotto: 12066= Ditta Registrata: 12067= Utente Registrato: 12068= Installato in: 12069= Programmi (*.exe;*.com;*.bat) 12070= Tutti i file (*.*) 12071= La Riga di Comando che hai inserito potrebbe essere non valida. Sei sicuro di voler continuare? 12072= Avvia Programma di Installazione 12073= Riga di Comando per programma di disinstallazione: 12074= Si è verificato un errore tentando di rimuovere %s. Non hai accesso a %s2 . 12075= Puoi specificare il nuovo programma di disinstallazione qui sotto. 12076= Salva Backup di questo elemento 12077= Info Supporto 12078= Mostra Aggiornamenti di Windows Update [Duplicate Files Finder] 15001= Ricerca File Duplicati 15901= Trova file duplicati che sprecano spazio e provocano errori 15002= Scansione file duplicati 15003= Apri File 15004= Apri Con... 15005= Esplora Cartella 15006= Proprietà File 15007= Genera Rapporto 15008= Elimina file contrassegnati 15012= Contrassegna Uno in Ogni Gruppo 15013= Escludi questa cartella da future ricerche 15015= Percorso 15016= %s di %s2 oggetti contrassegnati per eliminazione. 15017= Gruppo File Duplicati 15018= Sei sicuro di voler escludere tutti gli oggetti nella cartella selezionata %s da ogni successiva ricerca? 15019= Nessun oggetto contrassegnato per l'eliminazione. 15020= Wizard Scansione 15021= Seleziona drive o cartelle da scansionare. 15022= Drive 15023= Cartelle 15024= Agg. Cartella 15025= Criteri ricerca file duplicati 15026= Stesso nome file 15027= Stessa dimens. 15028= Stessa data file 15029= Ignora i file più piccoli di 15030= Cerca solo i file più comuni sottoelencati 15031= Tutti i file 15032= Tipo di File 15033= Escludi queste cartelle dalla ricerca: 15034= Cartella 15035= Scansione per file duplicati... 15036= Non ci sono drive selezionati. Seleziona almeno un drive per continuare. 15037= Non ci sono cartelle selezionate. Aggiungi almeno una cartella per continuare. 15038= Non ci sono tipi di file selezionati. Contrassegna almeno un tipo di file per continuare. 15039= Ordinamento dei file. Può impiegare un pò di tempo, dipende dal numero di file. Attendere prego... 15040= Sono stati esaminati in totale %s file e sono stati trovati %s2 duplicati. 15041= Aggiungi nuovo nome file da cercare 15042= Puoi usare caratteri jolly, es. *.avi 15043= Nome file termina con: 15044= Inserisci un nome di estensione. 15045= Inserisci Cartella 15046= Seleziona Cartella 15047= Puoi usare caratteri jolly *,? 15048= Non può essere vuoto. [Empty Folders Finder] 16001= Ricerca Cartelle Vuote 16901= Trova e rimuove cartelle vuote nel tuo Windows 16002= Scansione Cartelle Vuote 16003= Lista Cartelle Escluse 16004= Elimina Cartelle Contrassegnate 16005= Escludi Cartelle Contrassegnate (non trovarle mai più) 16006= Escludi 16007= Cartella 16008= Sei sicuro di voler aggiungere gli oggetti contrassegnati alla lista ignora? Questi oggetti non verranno più trovati. 16009= Gestione Lista Ignora 16010= Lista delle voci che vengono attualmente ignorate nella scansione per cartelle vuote. Se vuoi includere una di queste voci, rimuovi la sua spunta. 16011= Scansione 16012= Spunta le caselle dei drive che vuoi scansionare [Shortcuts Fixer] 17001= Riparazione Collegamenti 17901= Corregge gli errori nei collegamenti di Menu Start e Desktop 17002= Scansiona 17003= Ripara Collegamento 17004= Elimina 17005= Destinazione 17006= Posizione 17007= Sfoglia per destinazione collegamento mancante 17008= Scansione 17009= Opzioni Scansione 17010= Scansiona solo Menu Start Menu e Desktop 17011= Scansiona cartelle vuote Menu Start 17012= Spunta le caselle dei drive che vuoi scansionare 17013= Nessun elemento rilevato. [Tracks Eraser] 18001= Eliminazione Tracce 18901= Elimina tracce, evidenze, cookie, cronologia internet ed altro 18002= Elimina tracce contrassegnate 18003= Mostra solo tracce eliminabili disponibili 18004= Elimina queste tracce 18005= Nessuna traccia contrassegnata. Per eliminare tracce, spunta ogni traccia da eliminare usando la casella a sinistra del nome della traccia. 18006= Sei sicuro di voler eliminare le impostazioni traccia di %s ? 18007= Le tracce sono state eliminate con successo. 18008= Sei sicuro di voler eliminare le tue tracce %s ? 18009= Gestione Cookie di IE 18010= URL Digitate in IE 18011= Contrassegna i cookie da conservare quando pulisci i cookie di Internet Explorer 18012= Sito Web 18013= Visite 18014= Ultima Modifica 18015= Scadenza 18016= Indirizzo Completo 18017= Elimina ora i cookie non contrassegnati 18018= Contrassegna le URL da conservare quando pulisci la Cronologia di Internet Explorer 18019= Url 18020= Elimina URL non contrassegnate 18021= Distruzione 18022= Windows 18023= Rimuove cronologia, lista usati di recente (MRU Lists) ed altre evidenze di Microsoft Windows 18024= Documenti Recenti Windows 18025= Svuota la lista dei Documenti e File Recenti aperti sulla macchina. Questa è solitamente collocata in Menu Start > Documenti Recenti. 18026= Esegui in Menu Start Windows 18027= Svuota la Cronologia degli ultimi comandi inseriti nella funzione Windows Start > Esegui. 18028= Finestra Comune Microsoft - Liste File/Cartelle 18029= Finestra Comune Microsoft è un componente standard utilizzato da molte applicazioni software per permettere la scelta di file, cartelle, colore, e stampante. Questo eliminatore di tracce svuota la cronologia delle scelte effettuate sulla tua macchina. Poichè il Controllo della Finestra Comune Microsoft Control viene usato in molte finestre APRI/SALVA File, questo eliminatore di tracce vuoterà la cronologia delle cartelle aperte di recente in molte applicazioni. Pulisce le ultime cartelle e file cercati sulla tua macchina. 18030= Cerca Menu Start 18031= Svuota la Cronologia delle ricerche effettuate da Ricerca nel Menu Start di Windows. 18032= Appunti di Windows 18033= Lavorando con i file solitamente si usano le operazioni "copia" e "incolla". Gli Appunti di Windows memorizzano l'ultima operazione di copiatura e possono contenere informazioni importanti sulle tue attività, come password, carte di credito o informazioni personali. 18034= File Temporanei di Windows 18035= Svuota la directory dei Temporanei di Windows. 18036= Cestino di Windows 18037= Svuota il Cestino di Windows. 18038= Drive di Windows Mappati in Rete 18039= Quando effettui la mappatura dei drive in rete per accedervi mediante lettere di drive, Windows memorizza tutte le tue mappature nel registro. Elimina queste informazioni usando questa opzione. 18040= Cronologia Clic in Menu Start 18041= Windows salva una lista delle voci cliccate di recente nel Menu Start. Spunta questa opzione per svuotare la lista "Cronologia Clic Menu Start". 18042= Risorse di Rete 18043= Quando usi Risorse di Rete per accedere a server remoti, tutte le tue condivisioni recenti vengono salvate, e chiunque può vedere le risorse di rete usate guardando la lista MRU che si trova nella cartella Risorse di Rete. Spunta questa opzione per svuotarla. 18044= Internet Explorer 18045= Rimuove cronologia, lista usati di recente (Liste MRU), file temporanei internet ed altre evidenze dal browser web Internet Explorer. 18046= Internet Explorer - Cronologia URL 18047= Rimuove la cronologia delle URL digitate nella barra indirizzi di Internet Explorer. Quando questa cronologia è salvata, Internet Explorer prova ad indovinare con "intelligenza" quale sito stai tentando di visitare. Se digiti www.gl - proverà www.glarysoft.com, od ogni altro indirizzo che inizia con www.gl che hai visitato in passato. 18048= Cronologia di Internet Explorer 18049= Rimuove la cronologia dei siti web visitati usando Internet Explorer sulla macchina. Rimuove la cronologia dei siti web visitati usando Internet Explorer. 18050= Cookie di Internet Explorer 18051= I Siti Web salvano informazioni in un piccolo file di testo, chiamato "cookie", sul tuo hard disk. Il Cookie contiene informazioni su di te e sulle tue preferenze. Oppure potrebbe contenere soltanto una registrazione delle pagine visitate nel sito, per aiutare la personalizzazione del sito per te, la prossima volta che lo visiti. Poichè alcuni cookie sono utili, potresti volerli conservare. Clicca "Opzioni" per selezionare i cookie che vuoi conservare. Tutti quelli non contrassegnati verranno eliminati. 18052= Moduli Intelligenti - Autocompletamento Password 18053= Rimuove l'intera cronologia di autocompletamento moduli e password da Internet Explorer. Se configurato, Internet Explorer memorizza i dati per moduli comuni, nomi utente, e password online. Questi verranno compilati automaticamente quando torni sui siti per i quali vengono salvati questi dati. Questo eliminatore di tracce elimina tali dati e ti protegge dalla possibilità che altri utenti che accedono alla tua macchina possano entare nei tuoi profili online. 18054= File Temporanei Internet 18055= Elimina tutti i file temporanei creati da Internet Explorer quando visiti siti web o scarichi contenuti. 18056= Plug-in 18057= Molte applicazioni di terze parti conservano una registrazione dei programmi recentemente eseguiti o file aperti per loro tramite. Usando questi plugin, puoi liberarti della cronologia MRU di molte tra le più diffuse applicazioni. 18058= Mozilla Firefox 18059= Rimuove cronologia, lista usati di recente (Liste MRU), file temporanei internet ed altre evidenze dal browser web Firefox. 18060= Mozilla Firefox - Cronologia 18061= Rimuove tutti gli indirizzi digitati nella barra indirizzi di Firefox. 18062= Mozilla Firefox - Cookie 18063= Rimuove i cookie salvati nella cartella della cache di Firefox. 18064= Mozilla Firefox - Cache Internet 18065= Rimuove i file internet dalla cache di Firefox 18066= Mozilla Firefox - Informazioni Modulo Salvate 18067= Rimuove i dati dei moduli salvati da Firefox quando compili moduli sulle pagine web. 18068= Mozilla Firefox - Password Salvate 18069= Rimuove i dati delle password salvati da Firefox quando compili moduli sulle pagine web. 18070= Mozilla Firefox - Cronologia Download Manager 18071= Rimuove le tracce dei file scaricati di recente in Download Manager. 18072= Mozilla Firefox - Cronologia Ricerche 18073= Rimuove le stringhe di ricerca digitate nella barra di Ricerca di Firefox. 18074= Eliminazione Tracce di %s. Può impiegare alcuni minuti... 18075= Eliminazione Tracce di %s... 18076= File Index.dat 18077= I file Index.dat sono file nascosti sul tuo computer, che contengono tutte le tracce delle tue attività online, navigazioni in internet, siti visitati, elenchi di URL, file e documenti a cui hai avuto accesso di recente. 18078= Scansione Tracce per %s. Può impiegare alcuni secondi... 18079= Scansione Tracce per %s... 18080= Creazione Rapporto... 18081= ANALISI RAPPORTO 18082= %s voci da rimuovere dal Registro di Windows. 18083= %s (%s2 file) da rimuovere. 18084= Dettaglio dei file da eliminare: 18085= Analisi [Memory Optimizer] 21001= Ottimizza Memoria 21901= Controlla ed ottimizza la memoria libera in background 21002= Ottimizzazione 21003= Ottimizzazione Manuale 21004= Grafico uso memoria fisica: 21018= %s di %s2 Libera 21005= Uso CPU 21006= Indica la quantità di memoria che vuoi liberare e clicca Ottimizza. 21007= Quantità memoria: 21008= Ottimizza 21009= Svuota Appunti 21010= Dimensione attuale appunti: 21011= Attiva Auto Ottimizzazione 21012= Ottimizza automaticamente se memoria libera è: 21013= Aumenta memoria libera a: 21014= Ottimizza SOLO se l'uso CPU è sotto il : 21015= Carica automaticamente all'avvio di Windows 21016= Consigliate 21017= Ottimizzazione... 21019= Mostra Finestra Principale [File Shredder] 22001= Distruzione File 22901= Distrugge definitivamente i file in modo che non si possano recuperare 22002= Utilità per distruggere dati sensibili in modo che non possano essere recuperati e visti da terzi. Questo strumento usa il metodo sicuro American Dod 5220.22-M, sviluppato dal Dipartimento Difesa USA per rimuovere i dati in sicurezza. 22003= Tipo 22012= Ultima Modifica 22004= Aggiungi File 22005= Agg. Cartella 22006= Distruggi 22007= Ripeti operazione distruttiva: 22008= File Cartella 22009= Stai per distruggere definitivamente tutti i dati selezionati nella lista. Non sarà più possibile recuperare questi file, neppure usando utilità di recupero dei file eliminati. Sei sicuro di voler continuare? 22010= Distruzione 22011= Distrutti 22019= Bonifica Spazio Libero 22013= Quando i file vengono eliminati ed il Cestino svuotato, i file non sono veramente rimossi dal disco. Si possono facilmente recuperare usando programmi di recupero dati. Per assicurarti che i file vengano completamente eliminati dovresti regolarmente bonificare lo spazio libero del tuo disco. Questa opzione distrugge i file cancellati in passato, in modo che non possano essere mai più recuperati. 22014= Seleziona il drive di cui bonificare lo spazio libero: 22015= Bonifica Adesso 22016= Bonifica spazio libero su %s 22017= Operazione annullata dall'utente. 22018= Operazione completata con successo. [Internet Explorer Assistant] 23001= Assistente Internet Explorer 23901= Gestisce gli Add-Ons di IE e ripristina impostazioni manomesse 23002= BHO IE 23003= Barre Strumenti IE 23004= Barre Esplorazione IE 23005= Menu Contestuali Extra di IE 23006= Pulsanti Extra di IE 23007= ActiveX Scaricate in IE 23008= Ripristino da Hijack 23009= [Bloccato] 23010= Pubblicato da 23011= Percorso File 23012= Comando 23013= Blocca oggetto 23014= Sblocca oggetto 23015= Rimuovi oggetto 23016= Sei sicuro di voler ripristinare %s ? 23017= Sei sicuro di voler bloccare %s in internet explorer? 23018= Sei sicuro di voler rimuovere definitivamente %s in internet explorer? 23019= Attenzione, il file è mancante 23020= Oggetti Browser Helper 23021= Internet Explorer Barre Strumenti 23022= Internet Explorer Barre Esplorazione 23023= Internet Explorer Menu Contestuali Extra 23024= Internet Explorer Pulsanti Extra 23025= Programmi ActiveX Scaricati 23026= Danneggiato 23027= Installato 23028= Impostazione 23029= Impostazione Corrente 23030= Ripristina Impostazione a 23031= Modifica impostazioni di ripristino su una nuova URL... 23032= Ripristina 23033= Predefinito IE 23034= Sei sicuro di voler ripristinare le impostazioni selezionate? 23035= %s impostazioni del browser Internet Explorer sono state modificate con successo. 23036= Modifica Impostazioni Ripristino di Internet Explorer 23037= Modifica le impostazioni di ripristino di Internet Explorer per %s. La URL nel campo sottostante e la URL predefinita di Internet Explorer per questa impostazione. Puoi inserire qualsiasi altra pagina o URL in questo campo, oltre a quella predefinita. 23038= Pagina Iniziale 23039= Questa è la URL della pagina web che verrà visualizzata aprendo una nuova finestra del browser Internet Explorer. 23040= Pagina di Ricerca 23041= Questo è il motore di ricerca predefinito quando si clicca il pulsante Cerca in Internet Explorer. 23042= URL Pagina Predefinita 23043= Questa è la URL della pagina web predefinita usata da Internet Explorer. 23044= Pagina Locale 23045= Questa è la pagina che verrà caricata se un sito web non viene trovato quando lo si inserisce nella barra indirizzi di Internet Explorer. 23046= Barra di Ricerca 23047= Questa è la pagina che verrà visualizzata cliccando sull'icona Ricerca in Internet Explorer. La Barra di Ricerca offre la possibilità di memorizzare informazioni dettagliate. 23048= Ricerca URL Predefinita 23049= Questa è la pagina che verrà visualizzata quando Internet Explorer prova ad effettuare una ricerca. 23050= Pagina Iniziale (tutti gli utenti) 23051= Questa è la pagina che verrà visualizzata quando viene aperta una nuova finestra del browser Internet Explorer. 23052= Pagina di Ricerca (tutti gli utenti) 23053= Questo è il motore di ricerca predefinito quando clicchi sul pulsante Cerca in Internet Explorer. Vale per tutti gli utenti di questo computer. 23054= URL Pagina Predefinita (tutti gli utenti) 23055= Questa è la URL predefinita della pagina usata da Internet Explorer. Vale per tutti gli utenti di questo computer. 23056= Pagina Locale (tutti gli utenti) 23057= Questa è la pagina che verrà caricata se un sito web non viene trovato quando lo si inserisce nella barra indirizzi di Internet Explorer. Vale per tutti gli utenti di questo computer. 23058= Barra di Ricerca (tutti gli utenti) 23059= Questa è la pagina che verrà visualizzata cliccando sull'icona Cerca in Internet Explorer. La Barra di Ricerca ha la possibilità di conservare informazioni dettagliate. Vale per tutti gli utenti di questo computer 23060= URL di Ricerca Predefinita (tutti gli utenti) 23061= Questa è la pagina che verrà visualizzata quando Internet Explorer tenta di effettuare una ricerca. Vale per tutti gli utenti di questo computer. 23062= Personalizza Ricerca (tutti gli utenti) 23063= Questa è la pagina visualizzata nella finestra di ricerca di Internet Explorer quando avvii una ricerca personalizzata. L'Assistenza Ricerche fornisce agli utenti una singola ricerca unificata attraverso diversi tipi di ricerca. Questa impostazione riguarda tutti gli utenti di questo computer. 23064= Assistenza Ricerca (tutti gli utenti) 23065= Questa è la pagina di Assistenza Ricerca visualizzata da Internet Explorer. L'Assistenza Ricerca fornisce agli utenti una singola ricerca unificata attraverso diversi tipi di ricerca. Questa impostazione riguarda tutti gli utenti di questo computer. 23066= Trova URL 23067= Trova URL è un modo conveniente per usare diversi motori di ricerca in Internet. Per esempio, potresti voler cercare URL chiamate news che cercano newsgroup online. Digitando una parola chiave nella barra degli indirizzi per cercare automaticamente newsgroup online con tutti gli articoli correlati a queste parole chiave. 23068= Trova URL (tutti gli utenti) 23069= Trova URL è un modo conveniente per usare diversi motori di ricerca in Internet. Per esempio, potresti voler cercare URL chiamate news che cercano newsgroup online. Digitando una parola chiave nella barra degli indirizzi per cercare automaticamente newsgroup online con tutti gli articoli correlati a queste parole chiave. Questo si applica a tutti gli utenti di questo computer. 23070= Pagina Vuota 23071= La pagina non può essere visualizzata - Questa è la pagina mostrata da Internet Explorer quando non trova un sito web o una pagina. 23072= Navigazione Desktop Non Riuscita 23073= Questa è la pagina di Internet Explorer che viene visualizzata se il tuo computer non può accedere ad Internet. 23074= Navigazione Annullata 23075= Questa è la pagina di Internet Explorer che viene visualizzata annullando la navigazione. 23076= Problema di Navigazione 23077= Questa è la pagina di Internet Explorer che viene visualizzata se il computer non può accedere ad Internet. 23078= Informazione Offline 23079= Questa è la pagina di Internet Explorer che viene visualizzata se il computer non può accedere ad Internet o una pagina Web non è disponibile o offline. 23080= Post Non in Cache 23081= Avviso: La pagina è scaduta - Questa è la pagina di avviso quando Internet Explorer non può leggere il contenuto dalla sua cache. [Process Manager] 24001= Gestione Processi 24901= Controlla i processi avviati ed eventualmente li interrompe 24002= Nuovo Processo (Avvia...) 24003= Esci da Windows 24004= Riavvia il Computer 24005= Spegni il Computer 24006= Termina Processo 24007= Blocca Processo 24008= Lista Bloccati 24009= Google 24010= Commentalo 24011= Mostra Dettagli 24012= Nome 24013= Valutazione 24014= Eseguibile 24015= Priorità 24016= Threads 24017= CPU 24018= CPU Time 24019= Memoria 24020= Ditta 24021= Avviato 24022= Processi 24023= Imposta Priorità 24024= Realtime 24025= Alta 24026= Sopra Normale 24027= Normale 24028= Sotto Normale 24029= Bassa 24030= ATTENZIONE: Modificare la priorità di questo processo può provocare effetti indesiderati, inclusa instabilità del sistema. Sei sicuro di voler modificare la classe di priorità? 24031= Informazioni Generali 24032= Moduli usati 24033= Data 24034= Valore 24035= Informazioni Processo 24036= ID 24037= File 24038= Argomenti 24039= Cartella 24040= Threads 24041= Priorità 24042= Memoria usata 24043= Avviato il 24044= Avviato da 24045= Informazioni versione 24046= Tipo di file 24047= Ditta 24048= Descrizione 24049= Versione 24050= Nome Interno 24051= Copyright 24052= Marchio 24053= Nome file originale 24054= Nome Prodotto 24055= Versione Prodotto 24056= Commenti 24137= Sicuro 24139= Rischioso 24057= Vuoi davvero terminare il processo %s? 24058= Vuoi davvero bloccare il processo %s? 24059= Vuoi riavviare il computer adesso? 24060= Vuoi spegnere il computer adesso? 24061= Processi Avviati: 24062= CPU Usata: 24063= Memoria Usata: 24064= Servizio di Sistema 24065= Sostituisci Task Manager 24066= Tieni in Primo Piano [Context Menu Manager] 25001= Gestione Menu Contestuale 25901= Gestisce le voci del menu contestuale per file, cartelle... 25002= File e Cartelle 25003= Nuovo 25004= Invia A 25005= Metti o togli la spunta accanto all'oggetto per attivarlo o disattivarlo. Per rimuoverlo definitivamente, clicca il pulsante '%s' in basso a destra. 25006= Non Trovato 25007= Sei sicuro di voler rimuovere definitivamente '%s'? 25008= Tutti i file (*) 25009= Cartelle 25010= Directory 25011= Drive 25012= Cartelle Musica 25013= Cartelle Video 25014= Cartelle Immagini 25015= Tutti Oggetti del File System 25016= Risorse del Computer 25017= Cestino 25018= Sfondo 25019= Collegamenti [Windows Standard Tools] 26001= Strumenti Standard di Windows 26901= Consente l'accesso diretto alle utilità predefinite di Windows 26002= Utilità predefinite di Windows che aiutano a mantenere il sistema stabile e perfettamente funzionante 26003= CheckDisk 26004= Strumento da riga di comando che verifica la presenza di problemi nei volumi, tentando di riparare quelli eventualmente rilevati. Per esempio, può riparare problemi relativi a settori corrotti, cluster persi, file con collegamenti incrociati, ed errori nelle directory. 26005= Deframmenta Disco 26006= Installando un programma nel computer, i suoi file possono collocarsi in ordine sparso sull'hard disk. Questo si chiama frammentazione. Se l'hard disk è frammentato le prestazioni dei programmi peggiorano. La deframmentazione del disco ottimizza le prestazioni del computer riorganizzando i file sull'hard disk in blocchi contigui. Grazie alla deframmentazione dei file sull'hard disk le prestazioni dei programmi migliorano, perchè i file vengono riordinati in posizioni vicine tra loro. 26007= Ripristino Sistema 26008= Quando scarichi o installi un nuovo gioco, un'applicazione, o un aggiornamento software, vengono effettuate alcune modifiche nel tuo computer. In alcuni casi queste modifiche possono rendere il sistema instabile. Hai mai desiderato tornare alla situazione precedente? Con il Ripristino del Sistema puoi farlo. 26009= Verifica File Sistema 26010= La Verifica dei File di Sistema offre all'amministratore la possibilità di esaminare tutti i file protetti per verificarne la versione. Se la Verifica dei File di Sistema rileva che un file protetto è stato sovrascritto, reperisce la versione corretta del file nella cartella della cache (%Systemroot%\System32\Dllcache) o nei file originali di installazione di Windows, e sostituisce il file corrotto. 26011= Backup 26012= L'utilità di Backup aiuta a proteggere i dati da perdite accidentali, se il sistema subisce danneggiamenti dell'hardware o dei supporti di memorizzazione. 26013= Questa funzionalità non è stata rilevata nel tuo computer. [File Encrypter and Decrypter] 27001= Criptatura e Decriptatura File 27901= Protegge i tuoi file da accessi ed usi non autorizzati 27002= Cripta File 27003= Decripta File 27004= Seleziona il file da criptare: 27005= Password di criptatura: 27006= Verifica Password: 27007= Aiuto Password (pro memoria): 27008= Crea un file EXE auto-decriptante (L'interfaccia utente sarà in inglese) 27009= Elimina il file originale dopo la criptatura eseguita con successo 27010= Cripta Ora! 27011= Seleziona il file da decriptare: 27012= Password di decriptatura: 27013= Aiuto Password 27014= Estrai in: 27015= Apri cartella di destinazione dopo la decriptatura 27016= Decripta Ora! 27017= Clicca il pulsante 'Sfoglia' per selezionare il file da criptare! 27018= Il file selezionato non esiste. Seleziona un altro file. 27019= Inserisci una password lunga tra 6 e 16 caratteri! 27020= Inserisci la stessa password in entrambi i campi! 27021= Il seguente file esiste già, vuoi sovrascriverlo? 27022= Il file è stato criptato in %s con successo. 27023= File Criptati 27024= Il file selezionato non è stato criptato con questo programma. Selezionane un altro. 27025= Clicca il pulsante 'Sfoglia' per selezionare un file da decriptare! 27026= Il file selezionato non esiste. Selezionane un altro. 27027= Seleziona la cartella in cui salvare il file ripristinato. 27028= Impossibile creare la cartella di destinazione %s 27029= Il file %s esiste già, vuoi sovrascriverlo? 27030= Il file è stato decriptato in %s con successo. 27031= Password errata, riprova. 27032= Seleziona la cartella in cui salvare il file ripristinato. 27033= Operazione non riuscita. Riprova. 27034= Criptatura in corso. Può impiegare alcuni minuti, attendere prego. 27035= Decriptatura in corso. Può impiegare alcuni minuti, attendere prego. [File Splitter and Joiner] 28001= Divisione e Riassemblaggio File 28901= Divide file grandi in file più piccoli e maneggevoli, e li riunisce 28002= Dividi File 28003= Unisci File 28004= Seleziona il file da dividere in file più piccoli 28005= Inserisci il percorso alla cartella di destinazione in cui salvare il file suddiviso 28006= Seleziona la dimensione massima dei singoli file che verranno creati 28007= Floppy Disk (1.44MB) 28008= Disco 100MB Zip(TM) 28009= Disco 1GB Jaz(TM) 28010= DVD 4.7GB Single-layer 28011= Definita dall'utente 28012= Verranno create circa %s parti di file. 28013= Assegna alla serie di file funzioni di Auto-Riassemblaggio 28014= Dividi Ora! 28015= Seleziona uno dei file da riassemblare nel file originale. Puoi selezionare qualsiasi file, gli altri verranno inclusi automaticamente. 28016= Informazione sulle parti della serie: 28017= Inserisci il percorso alla cartella di destinazione in cui salvare il file riassemblato. 28018= Unisci Ora! 28019= Impossibile creare il file %s 28020= Impossibile aprire il file %s 28021= Clicca il pulsante 'Sfoglia' per selezionare un file da dividere in file più piccoli! 28022= Il file non esiste! Clicca il pulsante 'Sfoglia' per selezionare un file da dividere il file più piccoli! 28023= Il file selezionato è già più piccolo della dimensione massima. 28024= Clicca il pulsante 'Sfoglia' per selezionare una cartella di destinazione! 28025= Impossibile creare la cartella di destinazione %s 28026= Lo spazio libero sul drive di destinazione %s è insufficiente 28027= Il file è stato diviso in %s con successo. Il file originale non è stato cancellato. 28028= Seleziona la cartella in cui salvare il file suddiviso 28029= File Divisi 28030= Nome File: 28031= Dimensione: 28032= Numero parti: 28033= Il file selezionato non fa parte di una serie di file suddivisi. Selezionane un altro. 28034= Impossibile trovare le seguenti parti del file: 28035= Questo file esiste già! Vuoi sovrascriverlo? 28036= File originale riassemblato con successo. 28037= Seleziona la cartella in cui salvare il file ripristinato. 28038= Operazione non riuscita. Riprova. 28039= Divisione file in corso. Può impiegare alcuni minuti, attendere prego. 28040= Unione file in corso. Può impiegare alcuni minuti, attendere prego. [1-Click Maintenance] 29001= Manutenzione 1-Clic 29601= Pulizia Registro 29602= Riparazione Collegamenti 29603= Gestione Esecuzioni Automatiche 29604= Pulizia File Temporanei 29605= Eliminazione Tracce 29606= Rimozione Spyware 10603= Ripara le voci di registro errate o non valide 10605= Elimina i collegamenti non validi 10607= Elimina le esecuzioni automatiche pericolose 10609= Elimina i file temporanei recuperando spazio 10611= Elimina cronologia di attività e tracce internet 10613= Rimuove spyware ed adware 10614= Analisi... 10615= Mostra Dettagli 10616= Ricerca Problemi 10617= Nessun problema rilevato. 10618= 1 problema rilevato. 10619= %s problemi rilevati. 10620= %s file trovati. 10621= Nessun file trovato. 10622= %s tracce selezionate. 10623= 1 traccia selezionata. 10624= Nessuna traccia selezionata. 10625= Analisi... 10626= Clicca Ripara Problemi per continuare. 10627= Ripara Problemi 10628= Problemi risolti. 10629= Spazio Recuperato 10630= Tracce Eliminate. 10631= Riparazione... 10632= Pulizia... 10633= Eliminazione... 10634= %s problemi riparati. 10635= %s tracce eliminate. 10636= %s recuperati. 10637= Seleziona i file da eliminare. 10638= Visualizza File 10639= Totale %s file, %s2 recuperabili. 10640= Seleziona le tracce da eliminare. 10641= Seleziona le voci di registro da riparare. Clicca una voce con il pulsante destro del mouse per visualizzare altre opzioni. 10645= Seleziona i collegamenti da eliminare. Clicca una voce con il pulsante destro del mouse per visualizzare altre opzioni. 10642= Seleziona le voci in esecuzione automatica da eliminare. 10644= Seleziona le voci da eliminare. 10643= Annulla Manutenzione 1-Clic [Glary Undelete] 31001= Recupero File Cancellati 31901= Sistema rapido ed efficace per il recupero di file cancellati per errore 31002= Cerca 31003= Filtro 31004= Cartelle 31005= Tipi di File 31006= Nome 31007= Stato 31008= Percorso Originale 31009= Dimensione 31010= Tipo 31011= Ultima Modifica 31012= Ripristina 31013= Scansione drive, attendere prego... 31014= Seleziona la cartella in cui cercare: 31015= Molto buono 31016= Buono 31017= Medio 31018= Scarso 31019= Sovrascritto 31020= Seleziona cartella di destinazione: 31021= Ripristinando sullo stesso drive si riducono le probabilità di recupero. Sei sicuro di voler continuare? 31022= esiste già nella cartella %s. Sei sicuro di volerlo sovrascrivere? 31023= esistono già nella cartella %s. Sei sicuro di volerli sovrascrivere? 31024= Filtro: ON 31025= Filtro: OFF 31026= Trovati: %s. Elementi Selezionati: %s2 31027= Ricerca 31028= Progresso corrente: %s%. %s2 file trovati. 31029= Impossibile avviare scansione di: %s 31030= Ripristino di %s..., %s2 file recuperati. 31031= Impossibile creare il file %s 31032= Per Nome File 31033= Parte o nome completo del file. Puoi usare caratteri jolly, es. *.doc 31034= ? Corrisponde ad un qualsiasi carattere 31035= * Corrisponde a qualsiasi numero di caratteri 31036= Per Dimensione 31037= Maggiore di 31038= Minore di 31039= Per Data 31040= Dal 31041= al 31042= Per Stato 31043= Tutti i Tipi [Registry Defrag] 32001= Deframmentazione Registro 32901= Deframmenta il Registro di Windows velocizzando il computer 32002= Benvenuto in Deframmentazione Registro 32003= Il Registro di Windows può frammentarsi con il tempo, occupando più spazio sul disco del necessario, e rallentando la procedura di avvio. La deframmentazione del Registro compatta ed ottimizza il Registro di Windows rimuovendo spazi vuoti ed inutilizzati. Questo può migliorare notevolmente le prestazioni del computer. 32004= - Riduce la frammentazione 32005= - Corregge gli errori strutturali 32006= - Recupera spazi di memoria inutilizzati 32007= Clicca Avanti per analizzare l'entità della frammentazione. 32008= Dimensioni dopo: 32009= Differenza: 32010= La Deframmentazione Registro può ridurre la dimensione del Registro di %s 32011= Clicca Avanti per avviare la deframmentazione (richiede riavvio). Clicca Annulla se non vuoi ottimizzare il Registro, o se preferisci farlo in un altro momento. 32012= La Deframmentazione Registro ha rilevato che non è necessario deframmentare in questo momento. Si consiglia di deframmentare il Registro di Windows almeno una volta al mese. 32013= Clicca Chiudi per terminare le operazioni con questo programma 32014= ATTENZIONE: Per deframmentare il Registro è necessario che nessun programma sia in funzione durante l'analisi. 32015= Salva il lavoro in corso e chiudi i programmi aperti prima di procedere. 32016= Disattiva anche il tuo programma antivirus durante l'analisi. Solitamente non è necessario disattivare i firewall. 32017= Chiudi tutti gli altri programmi aperti e clicca OK per continuare. 32018= Impossibile deframmentare, perchè parte del Registro è protetta contro le modifiche. Per risolvere questo problema puoi chiudere tutti i programmi aperti, disattivare l'antivirus e le protezioni antispyware, e riprovare. Non dimenticare di riattivare l'antivirus e le protezioni antispyware a deframmentazione completata. 32019= ATTENZIONE: Il computer deve essere riavviato per completare l'ottimizzazione. 32020= Vuoi effettuare l'ottimizzazione adesso? 32021= Analisi del Registro 32022= Attendere prego... 32023= Il computer potrebbe non rispondere per alcuni minuti, durante l'analisi del Registro. Puoi interrompere il processo di analisi premendo il tasto Esc... 32024= Il Registro di Windows è stato ottimizzato con successo.