Ce blog ne sera plus mis à jour : son successeur est https://lamecarlate.net/fr/blog, c’est là que ça se passera.
Fragments Hackés d’un Futur qui résiste
Si vous avez une heure devant vous, écoutez donc les 6 épisodes de cette histoire, une fiction… qui pourrait vraiment être un présage de notre futur. Présentée d’ailleurs comme des enregistrements venant de l’avenir, cette série de fichiers audio, scénarisée par Alain « La Horde du Contrevent / La zone du dehors » Damasio, prend aux […]
Sarah Hird: Why do Mammals Sleep?
Le BAHFest est le « Festival of Bad Ad Hoc Hypotheses », ou Festival des mauvaises hypothèses, où des scientifiques (mais pas que) font des conférences complètement loufoques et absolument merveilleuses à regarder. La conférence dont je mets le lien plus haut répond à la question « Pourquoi les mammifères dorment-ils ? ».
Coût de différentes missions spatiales
Le coût des programmes spatiaux
– Voyager 1 & 2 : $3.600.000.000 chacun
– Curiosity : $2.800.000.000
– Rosetta : $2.500.000.000
– New Horizons : $900.000.000
– Dawn : $500.000.000
– Un mois de l’armée états-unienne en Irak : $30.000.000.000
An amazing gas station
Allez, une belle histoire, parce que malgré toutes les merdes qui se passent un peu partout dans le monde, il y a des gens chouettes qui font du bien aux autres, et que même si c’est juste « une anecdote », c’est à partager :) Le texte est en anglais. Comme le signale un des commentaires […]
A lesson in shortcuts
Pourquoi les fichiers cachés sur les systèmes Unix commencent-ils par un point ? Une explication possible serait que cela vient d’un raccourci pris par un développeur il y a 40 ans… À lire et à méditer : quand vous codez, pensez que l’environnement pourra changer, et que d’autres développeront après vous. Prenez le temps […]
Les loups
-AH MON DIEU, UNE MEUTE DE LOUPS, NOUS SOMMES PERDUS!-Du calme mes frères, prions.-Ok-?AH LES LOUPS Y A, AH LES LOUPS, AH LES LOUPS Y A? — igrèkess (@igrekess) 19 janvier 2017
Le crapaud
http://sketchshark.tumblr.com/post/159532683222/here-are-the-first-few-comics-from-a-series-ive Derrière ce lien il y a une série de comics à propos d’un crapaud et de ses relations avec d’autres animaux. Toute ressemblance avec le monde humain (au hasard, le racisme, l’effacement des racisés, le fétichisme, le fait que parfois les gens non-concernés sont persuadés de bien mieux savoir ce que vivent les concernés…) est purement accidentelle. Hum. Texte de l’image (traduction personnelle) et description succincte : Deux rats croisent un crapaud. L’un d’eux dit « Hé regarde, une grenouille […]
You did good – Inbox of Forgotten Emails
Dear Fitts, I couldn’t find you on Facebook or any other social network, but that doesn’t surprise me… because you were always too cool for the rest of us anyway. With your Portuguese accent, fiery love for soccer, habit […]
Dans le projet en cours au boulot, le client, qui prendra la suite des développements, a explicitement demandé que les commentaires soient en français.
Demande compréhensible, mais qui me demande un peu d’adaptation, tant j’ai l’habitude d’écrire ceux-ci en anglais – et les premiers jours, il m’a vraiment fallu faire un effort de traduction.
Mais, ô joie, cela m’a permis de placer le mot « adelphes », pour « siblings » !